Helena Munktell (1852−1919)

Si tu le voulais (Sonnet)
[No. 9 from 'Dix Mélodies pour Chant et Piano']

Print
  • Year of composition: c. 1890-1900
  • Work category: Voice and piano
  • Text author: 'Poésie de A.L. Hettich'
  • Duration: Approx. 1-5 min

Examples of printed editions

Paris, Alphonse Leduc, Editeur (A.L.10,190), Edition pour Voix élevées

Location for score and part material

Musik- och teaterbiblioteket

  • Location autograph: Musik- och teaterbiblioteket
  • Possible call no. and autograph comment: H. Munktell's collection, indexed under 'Sonnet'

Description of work

Molto animato G major 2/4, 23 bars, Più tranquillo, 15 bars, 1o tempo, 35 bars, in total 73 bars

Links

Digitised by Musik- och teaterbiblioteket and available for free from http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-111 (all 10 songs)

Libretto/text

Si tu le voulais

SONNET

Si tu le voulais, nous serions, mamie,
Un couple envié d'amants radieux!
Et le vol lointain des mélancolies
A nous effleurer se ferait joyeux.

Tu n'éclairerais que pour moi tes yeux,
Ta bouche aurait des douceurs qu'on n'oublie...
Par toi je saurais l'inconnu des cieux
Sans fuir les sentiers fleuris de la vie!

Chacun de nous deux sur l'autre appuyé,
A tous les jaloux sourirait: "voyez"
Et je marcherais tout fier de jeunesse.

Mais l'amour, hélas! est d'un charme ailé...
Brillant papillon aux brèves caresses,
On croit le tenir, il est envolé!