Laura Netzel (1839−1927)

Tvenne Trior för Fruntimmers röster med accompagnement för Piano af Lago [Two trios for female voices with accompaniment of piano by Lago]

1. Trio
2. Barcarolle

  • Year of composition: 1884
  • Work category: Voices and piano
  • Text author: 1. J.L. Runeberg
    2. ?
  • Dedication: To Madame L. Heritte-Viardot
  • Duration: Approx. 1-5 min

Solo voices/choir

Soprano 1mo, Soprano 2do, Alto, Piano

Examples of printed editions

Stockholm, Abr. Lundquist (Abr. L. 2204);

Location for score and part material

Statens musik- och teaterbibliotek

Description of work

1. Trio: Allegretto E major 6/8
2. Barcarolle: Andantino F-sharp major 9/8

Links

Digitalised by Musik- och teaterbiblioteket and available for free from the Internet at http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-124


Libretto/text

Trio [originaltitel: Vårvisa]

De komma, de vingade skaror som flytt,
Till lunder som blomma
Till sjöar som ljummas,
Till lunder som blomma på nytt.

Der stormarna ilat,
Hörs sången melodisk och ljuf
Der drifvan har hvilat,
Bor glädjen och skönheten nu.

Blott kärleken fäster
En flykting från skyarnas rand.
och himmelens gäster
de söka [originaltext: besöka] blott leende land.

Mitt hjerta skall blomma,
Min känsla ljummas på nytt,
Kanhända de komma
de vingade englar, som flytt!

Barcarolle

Ma belle effleurrons
de nos rames
Les flots si pur
Du lac d'azur
Le soir va peupler
de ses flammes
Les vastes cieux
Silencieux.

Dans ce silence
Quelle puissance
Que d'eloquence
De suaves douceurs
Pour nos coeurs.

La terre,
Devrait se taire,
Dans ce mystère
D'amoureuses langueurs
Car à cette heure
La nuit t'effleure
en ta demeure
Toi qui fuis son appel,
Jour cruel,
O, nature
Toute murmure,
Un amour éternel!