August Söderman (1832−1876)

Urdur eller Neckens dotter. Féeri Skådespel i 3 Acter med Sång [Urdur or the Nixie's datughter. Féerie (play) in 3 acts with song]

Print
  • Year of composition: 1852
  • Work category: Operetta / Comic opera
  • Text author: J. Granberg*/ (after Thomas Overskou and Anton Ludvig Arnesen)
    [*/ Johanna (Jeanette) Charlotta Stjernström, née Granberg, married to Edvard Stjernström]
  • First performed: 19 September 1852 in Helsinki, Finland
  • Duration: Approx. 90-120 min

Instrumentation

1.0.2.1 / 2.2.0.1 / timp, perc, pno / str
perc: bass dr, cymb, bells (act II)

Solo voices/choir

Urdur ([mezzo-]soprano)
Necken [The Nixie] (spoken part)
Kakador/Kackador (baritone/bass)
Maria (soprano)
Greta (mezzo-soprano/alto)
Petter Stropp/Seglats (tenor)
Olle (tenor)

Titteritit/Titteritti, Vivivivi (two nymphs; spoken parts)

Choirs

1 soprano (Maria), 2 mezzo-sopranos (Urdur, Greta), 2 tenors (Petter, Olle), 1 baritone (Kakador); 3 spoken parts (Necken, Titteritit/Titteritti, Vivivivi)

Female choir (S.S.A.A.), Male choir with tenor solo (T.T.B.B.), Mixed choir (S.A.T.T.B.)

Examples of printed editions

Coupletter [Cuplets] and Romance from Féeri Skådespelet Urdur [piano reduction], E. Meullers förlag, Helsingfors (print 1852, ed. no. missing)
(The cuplets refer to No. 4. 'En sjömans brud' and the Romance No. 19. 'Långt ut på den stormiga sjö')

  • Location autograph: Musik- och teaterbiblioteket
  • Possible call no. and autograph comment: Kungl. Dramatiska teaterns musikbibliotek/KDT 10 b [The music library of the Royal Dramatic Theatre] (score and parts; although with some orchestral, solo and choir parts missing)

Literature

Jeanson, Gunnar: August Söderman. En svensk tondiktares liv och verk, 1926

Description of work

[Scene divisions missing]

Overture: Andante Molto E major 4/4 (C)

Act I
No. 1. Melodrama. Titteritit, Vivivivi
No. 2. Quartetto. Maria, Greta, Petter, Olle
No. 3. Quartetto med Chör. Maria, Greta, Petter, Olle, Nympher
No. 4. Coupletter [Cuplés]. Maria, Petter, Olle
No. 5. Melodram [Melodrama]. Urdur synes på vågorna. Urdur, Titteritit, Vivivivi
No. 6. Melodram [Melodrama]. Urdur, Necken [Petter]
No. 7. Changement hvarunder medodramen börjar [Change of scene under which the melodrama begins]. Kakador, Petter
No. 8. Coupletter och Melodram [Cuplés and Melodrama]. Urdur, Petter, Kakador
No. 9. Finale. Duett med Chör [Duet with chorus]. Urdur, Petter, Kakador, Female choir

Act II
No. 10. Entre Act [instrumental: Allegro B-flat major 2/4] and Dryckes Chör [Drinking chorus]. Male choir
No. 11. Schen [sic] et Bachanal [sic]. Petter, Kakador, Male choir
No. 12. Trio. Urdur, Petter, Kakador
No. 13. Champagne Wisa [Champagne song]. Petter, Male choir

Act III
No. 14. Entre Act [Interlude; instrumental: Allegro con Spirito G minor alla breve] et Melodrame. Nympher
No. 15. Dans och Coupletter [Dance and Cuplés]. Petter, Kakador
No. 16. Tenorsolo med Chör [Tenor solo with chorus]. Petter, Choir
No. 17. Entre Acte [Interlude; instrumental: (tempo marks missing) C major 4/4 (C)]
No. 18. Sjömans Sång [Sea shanty]. Petter
No. 19. Romanse [Romance]. Petter
No. 20. Finale. Melodram [Finale. Melodrama]. Petter, Necken


Work comment

After the premiere in Helsinki (and possible other performances there), 'Urdur' was performed in Turku on 4 July, 1853. The theatre company having returned to Sweden, they performed this piece in Norrköping on 4 January, 1854. However, according to Gunnar Jeanson, it was probably never performed in Stockholm to Söderman's music, only to music by Ahlström at the Mindre teatern [The Smaller Theatre]


Libretto/text

Act I

No. 1. Melodrama: Ren solen stigit uppå himlapellen (Titteritit, Vivivivi)

No. 2. Quartetto: Här har jag funnit en präktig plats (Maria, Greta, Petter, Olle)

No. 3. Quartetto med Chör: Kom låt oss tömma flaskan och glömma alla bekymmer skål (Maria, Greta, Petter, Olle, Nympher)

No. 4. Coupletter: En sjömans brud, har böljan kär (Maria, Petter, Olle)

No. 5. Melodram [sic]: War stilla Urdur närmar sig (Urdur, Titteritit, Vivivivi)

No. 6. Melodram: Hvad önskar du? Betrakta denne yngling! (Urdur, Necken)

No. 7. Melodram: Herre min gud hvad jag är rädd! (Kakador, Petter)

No. 8. Coupletter och Melodram: Din stämmas klang är ljuf och mild (Urdur, Petter, Kakador)

No. 9. Finale. Duett med Chör: Straxt mina svanor skall dig bringa dit (Urdur, Petter, Kakador, Female choir)

 

Act II

No. 10. Entre Act och Dryckes Chör: Tag bröder glas i hand och lyssnen alla till mitt ord (Manskör)

No. 11. Schen et Bachanal: Hvem är väl den unge man? Den der gubben hvem är han? (Petter, Kakador, Manskör)

No. 12. Trio: Jag evigt din förblifver om du en kyss mig gifver (Petter, Urdur, Kakador)

No. 13. Champagne Wisa: Raskt så låt Champagnen knalla, korken högt mot taket slå (Petter, Male choir)

 

Act III

No. 14. Entre Act [instrumental] et Melodrame: Titteritit! Vivivivi! Här är jag Syster! (Titteritit, Vivivivi)

No. 15. Dans och Coupletter: Alt minne ur min själ förgår (Petter, Kakador)

No. 16. Tenor solo med Chör: Min rikedom den försvunnit igen. Jag har ingen vän, mig alla förakta! (Petter) O fara jag ser, hvad under här sker (Choir)

No. 17. Entre Acte [instrumental]

No. 18. Sjömans Sång: En Sjömans brud har böljan kär (Petter)

No. 19. Romanse: Långt ut på den stormiga sjö (Petter)

No. 20. Finale. Melodram: Hvad är det. Min sjögudinna. Det var då hon. (Petter)  Du segrar, icke rikedom, ej glans har dig förmått att henne trolös blifva. (Necken)

[The autograph to the Act II and III also includes 'Romance. Inlagd i Féeri Skådespelet "Urdur"': Thordönen dundra böljorna brusa]