Ludvig Norman (1831−1885)

Månestrålar [Moonbeams]

opus 49 no. 2

Print
  • Year of composition: 1877
  • Work category: Voice and piano
  • Text author: C.D. af Wirsén [referring to Carl David af Wirsén (1842-1912)]
  • Duration: Approx. 1-5 min

Examples of printed editions

• Levande musikarv/Swedish Musical Heritage. Emended edition nos. 1209–1220, Stockholm 2016
• Stockholm, Huss & Beer (H.&B. 179), no. 2 from 12 Sånger till Dikter af C.D. af Wirsén komponerade för en röst och piano [12 songs to poems by C.D. af Wirsén composed for one voice and piano], book 1, published in 1878, Musikbiblioteket's copy bears the dedication 'Till Fru Jenny Sellholm af Komponisten. Julafton 1878’ [To Mrs. Jenny Sellholm from the composer. Christmas Eve 1878].

Location for score and part material

Musik- och teaterbiblioteket

  • Location autograph: Musik- och teaterbiblioteket
  • Possible call no. and autograph comment: Lovénska samlingen, band IV ('Autografer. Donation af Öfverste Chr. Lovén 1913') [the Lovén collection, vol. IV (Autographs. Donation by Colonel Chr. Lovén 1913)]

Description of work

Något rörligt, likväl ej fort; drömmande [somewhat mobile, albeit not fast; dreaming] E major 6/8, 33 bars, något påskyndande [somewhat accelerating], 2 bars, lugnt och hemlighetsfullt [calm and secretive], 20 bars, in total 55 bars

Libretto/text

Månestrålar

När stjernehären blänker
på mörknande himmels grund,
och månen silfver stänker
på susande fors och lund,
hvi darra de dunkla granar,
hvad är, som vårt hjerta anar,
hvad är, som förstulet manar
i hviskande skymningsstund?

När mellan trädens galler
på glittrande vattenfall
den bleka dager faller
så skinande hvit och kall
hvad vållar att hvarje sinne,
som gömmer i djupet inne
af skönare dar ett minne,
vill brista i tårars svall?

O, vet! När allt är öde
och enslig är hvarje stig,
då vaka än de döde,
som fordom ha älskat dig.
Att rädda dig än de sträfva:
af strålar, som fly och bäfva,
ett skimrande nät de väfva
och draga dig hem till sig.